Harri bero eta hotzetan oinarritu masaia ezinbesteko tratamendua bilakatzen ari da espezializatu Spa zentroetan eta bainuetxeetan. Stone Massage Therapy Spa teknikak, harri bero eta hotzetan oinarritu masaia eta Tai-Chi dantzaren mugimenduak bateratzen ditu, eta landutako arnasketaren laguntzarekin, meditaziorako egoera aparta eskaintzen digu.
Egungo gizartean denbora azkar dijoa, tentsioak barneratzen ditugu egunetik egunera, eta dieta orekatua mantentzea zaila egiten zaigu.
*El masaje con piedras calientes y frías se está convirtiendo en un tratamiento indispensable en los centros de Spa especializados y en balnearios. El Stone Massage Therapy Spa es una fusión de danza Tai-Chi con masaje y aplicación de piedras calientes y frías, que junto con una respiración dirigida nos transporta a un estado de meditación sublime.*
Harrietan oinarritu terapiak, gorputzaren eta energia fluxuaren bateratzea suposatzen du. Antsietatea arintzen du, baita tentsio emozionala eta giharretako gogorguneak.
*En la sociedad actual, el tiempo pasa deprisa, las tensiones se acumulan día a día y las dietas son desordenadas.*
Stone Therapy Spa saioetan erabiltzen diren harriak kontu handiarekin aukeratuak izan dira. Basaltozko harri beltzek jatorri bolkanikoa dute eta energia eta mineraletan aberatsak izaki, berotasuna mantentzen dute eta muskulu eta nerbioetako ehunetara, eta baita barne organoetara garraiatu ere.
Itsasoan jatorria duten harri hotzek aldiz, inflamazioaren aurkako propietateak biltzen dituzte, zirkulazioa suspertuz eta landutakoguneetako estresa baretuz.
*La terapia con piedras se ofrece como la fusión entre cuerpo y el flujo energético, aliviando la ansiedad, las tensiones musculares y emocionales.*
*Las piedras utilizadas en en la Stone Therapy Spa son cuidadosamente seleccionadas. Las piedras negras basálticas son de origen volcánico y encierran grandes dosis de energía y minerales, conservando y enviando el calor adesde su núcleo hasta el tejído muscular, nervios y órganos internos.*
*Las piedras oceánicas frías poseen propiedades anti-inflamatorias, activando la circulación y eliminando el estrés de las zonas tratadas.*
Idatzi artikulu bat