Faroa

Zuk behar duzuna da iPad bat, stanza irakurtzeko programarekin. Etorrioko da....

Ba ni ere pozik nago nirearekin. Nahiko erraz mugitzen naiz alde batetik bestera (joystick-arekin, adibidez) eta itxura eta erreferentziena ohitura kontua dela uste dut. Nik normalean ez dut oharrik hartzen beraz, ezin dut iritzia eman.

Alderik ilunena edukiari dagokiona dela uste dut, prezio altuegiak, euskaraz dagoen urritasuna erdarekin konparatuz gero... Nik, orain Kindle-ean, ingelesez irakurtzen dut, nagusiki, zertxobait gaztelaniaz eta ia ezer ez euskaraz.

Niretzat, abantaila handiena: Pisua, bai sofan irakurtzeko orduan (Lur bat haratago modukoak horrelako batean irakurtzea askoz erosoagoa da), baita bidaian joaterakoan hainbat liburu eramaterako orduan. 

Joxe,
Leteren kantuari segituz gero, ematen dik ez dagoela beste irteerarik: “…baina non biziko naiz, zugandik aparte…”.
Hori duk mezua? Papera nahiago izan arren, ez dagoela beste biderik irakurgailua baino? Fatalitate bat bezala bizi behar dugula irakurtzeko tresnen etorrera? Esaten dituan horiek guztiak egia izanda ere, ez ote dute alde onik irakurgailuek? Irakurleen artean zergatik ugaltzen dira, orduan, masokismoz?
Hik esandako horiek halaxe bizi dizkiat neuk ere, eta paperezko liburua diat nahiago oraindik, baina ezin uka abantailarik: liburudendetan sekula aurkituko ez nituzkeen liburuak lor ditzaket irakurgailurako, sekula erosiko ez nituzkeenei begirada bat bederen egin diezaieket, geure etxeko liburutegi fisiko osoa baino gehiago eduki dezaket tresnan sarturik, garraio errazekoa, edonoiz neurekin daramadana, mahai gainean utzi eta eskurik gabe eroso irakurtzeko modua, apur bat ohitutakoan apunteak hartzeko bikaina (Stanza)…
Hasi berria nauk, esaterako, asteburuetako egunkariak gailu batean irakurtzen (Kiosko delakotik), eta egundoko plazera duk…
Ulertzen diat esan nahi duana, eta bikain deskribatu duk, baina alde onak ere ez genizkiake ahantzi behar, arbola bat edo beste bizirik uzteaz gain, jakina.

Baina non biziko naiz zugandik aparte... :-)

Ez dut esperientziarik, ez behintzat liburu oso bat irakurtzeko lain Kindelarekin. Erabili dut, baina ez iritzia emateko beste. Gero eta txundituago naukana nire egunkaria da. Nik jarraitzen ditudan tuiterlariekin osatzen dena eta Flipboard-ekin bistaratua. Egunkari euskalduna gehien-gehienean, baina hainbat hizkuntzatarako erreferentzia pila batekin.
Twitter esperientziak asko irabazten du horrela irakurrita, letrez gain diseinua, itxura etab gustatzen zaigunondako, behinik behin. Argazkiekin, ondo diseinatua, bideoak ere bertan, loturetara ziztu baten, titular eran hainbat tuit... Zoragarria.

Baina hori bai, gaur ere ohiko formatuko liburu bat erosita etxera. Lehenengo aldiz supermerkatu batean liburua erosita.

Egun bat kanpoan egin, eta harritu egin naiz hainbeste erantzun ikusita. Mila esker denoi zuen ekarpenengatik:

• Iñaki: badakit zuk izugarri gozatzen duzula zeure iPhone ederrean irakurtzen. Nik, egia esanda, ezingo nuke. iPad bat diferentea izango litzateke, baina hori beste tramankulu bat da, ez irakurgailu soila.
• Mikel: pozten naiz gustura zabiltzalako zure irakurgailuarekin. Egia da abantailak ere badituela. Segi gozatzen. Beste arazoak, joango dira konpontzen. Halaxe espero dut.
  
• Hasier: beste batzuetan idatzi izan dut irakurgailu digitalaren abantailez. Horregatik utzi nuen alde hori albo batera artikulu hau idazterakoan. Alde horiek ikusi ez banitu, ez nukeen erosiko irakurgailua. Onartzen ditut beronen abantailak, eta prest nago saltoa emateko. Hala ere, trantsizioa uste baino gogorragoa egiten ari zait, eta horren berri eman nahi nuen artikulu honetan. Beraz, fatalitaterik ez; frustrazio apur bat, bai, oraindik ez dudalako lortu irakurketa gozorik izatea, paperezkoarekin bezala.
• Iban: iPadik ez daukadan arren, ikusi dut zelan dabilen Flipboard, eta izugarri gustatzen zait. Hala ere, hori beste irakurketa mota bat da, ez Kindle eta beste irakurgailu digitalek eskaintzen dutena.

Ez pentsa Kindle alde batera utzi dudanik. Aurrerantzean ere asmoa daukat berau erabiltzeko. Hala ere, seguru nago bai Amazonek eta baita beste enpresa batzuek ere dezente hobetuko dutela irakurtzeko esperientzia gailu digitaletan. Bitartean, iturri bietatik edango dut: paperetik eta digitaletik. Besarkada bat denoi.

Kaixo Joxe, Oporretan gutxitan dut teklatua izateko aukera eta... Gauza berriekin zaharren xarmaren osagaien zati handi bat galtzen da beti, dudarik gabe. Txiskeroa edo gurpila asmatu zenetik dakigu hori. Nire esperientzian, askoz gehiago eta lasaiago irakurtzen ari naiz, gainera Hasierrek esan bezala froga modura hasitako liburuak ere pila. Zuk esandako alde negatiboak ulertzen ditut, pare bat zehaztapenekin: - Erreferentziei dagokionez, liburu digitaletan ez dago "orri"-aren kontzepturik (letra edo pantaila tamaina desberdinak daudenez). Baina Kindle-an Menu teklari klik eginda segituan erakutsiko dizu zenbagarren sekzioan zoazen eta zenbat falta zaizkizun. - Azpimarren kontuan, neri oso erraza egin zait testuaren zatiak destakatzea.

Ni, oraingoz, paperarekin gustura eta ez dut gehiago behar. Artikulu honek konbentzitu ninduen:

"For most people, the Kindle solves a problem that didn’t exist".
http://moneyland.time.com/2011/06/28/should-you-buy-an-ebook-reader/